Privacy

This is a translation. The German version is legally binding.

1. Controller

2. Hosting and server log files

This website is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with IONOS.

When you visit the website, IONOS processes technically necessary data in server log files: date and time, page or file requested, referrer, browser type and version, operating system and IP address. The IP address is stored in anonymised form in the log files. This serves to deliver the website and keep it stable and secure. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Log files are deleted after eight weeks at the latest.

3. Cookies, tracking and third parties

This website sets no cookies, uses no analytics or marketing tools and embeds no third-party content. Fonts and images are served from our own server. That's why there is no cookie banner.

4. Contact by email

If you email us, we process your details to answer your request (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR). The data is deleted once it is no longer needed and no statutory retention obligations apply.

5. Your rights

You have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object (Art. 21 GDPR). You can also lodge a complaint with a supervisory authority, e.g. the State Commissioner for Data Protection of Lower Saxony (Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Germany.

Last updated: September 2026

← Back to home